spine inlays

Strips of thick and relatively stiff paper or thin card, used to stiffen the spine areas of adhesive boards-and-cover case-bindings. They are cut to the height of the boards and leave gaps of 2-3 mm between the sides of the inlays and the spine edges of the boards. The boards and spine inlays are held together by the covering material to make a case.

pappremse plassert langs bokblokkens rygg festet til overtrekksmaterialet

Een inlegrug is gemaakt van dik en relatief stijf papier of dun karton en is bedoeld om de rugbekleding van een bandzetter te verstevigen. De inlegrug wordt tegen de binnenkant van de rugbekleding geplakt en is ongeveer zo hoog als de platten en iets smaller dan de breedte van de gehele rug (ca. 2 tot 3 mm tussen inlegrug en de platkanten).