fraying and pasting slips

The process of untwisting a cord slip, scraping it against the blade of a knife and fraying it out prior to pasting to the inside or outside of a board.

Skaving av den delen av heftehyssingen som stikker utover ryggen på bokblokken med baksiden av en kniv mot skavblikk, slik at den kan formes til en fane/vifteform før den klebes til permens innside eller utside. Dette gjøres for å jevne ut hyssingen og for å unngå at den synes gjennom overtrekket.