0 CE - 2025 CE
«
  Description
»
At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
Country Turkey Library of Congress Authorities VIAF
City Diyarbakır Library of Congress Authorities VIAF
Repository Meryem Ana Kilisesi Library of Congress Authorities VIAF
Shelfmark 220
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 181 leaf(ves)
Century(ies) 18th century
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Genre(s) Liturgical books (Eastern Christian)
HMML Proj. Num.

DIYR 00220

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/124510
Processed By HMML
Acknowledgments Cataloged by Grigory Kessel
Surrogate Format Digital
Capture Date 2008/08/18
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 181 leaf(ves)
Type Manuscript
Century(ies) 18th century
Year Range 1756-1757
Native Date Precise 2069 AG
Support Paper
Writing System Syriac
Script(s) Serto
Scribe Zabit, George (Metropolitan)
Notes

Colophon on fol. 53v

Title Vigil of the Virgin Mary
Title NS ܣܗܪܐܢܗ ܣܬܢܐ ܡܪܝܡ ܐܠܥܕܪܝ
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܐܦܬܚܝ ܠܢܐ ܒܐܒ ܐܠܬܚܢܢ ܝܐ ܘܐܠܕܗ ܐܠܠܗ ܐܠܡܒܐܪܟܗ
Title Book of Candles
Title NS ܟܬܒܐ ܕܩܢܕ̈ܝܠܐ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Incipit ܢܬܟܢܫܘܢ ܩܫܝ̈ܫܐ ܕܥܕܬܐ ܘܢܝܬܘܢ ܦܝܢܟܐ ܕܦܚܪܐ
Title Burial service for men
Title Service for the second day after the burial
Title NS ܛܟܣܐ ܕܝܘܡܐ ܕܬܪܝܢ ܕܥܠ ܩܒܪܐ
Title Abridged baptism service by the deceased Maphrian
Title NS ܛܟܣܐ ܕܥܡܕܐ ܕܩܦܝܣ ܠܡܦܪܝܢܐ ܡܢܚܐ
Language(s) Syriac
Title Blessing of bridegroom and bride according to Sunni law
Title NS ܟܬܐܒ ܐܠܒܪܐܟ ܐܠܫܪܥܝ ܐܠܣܢܝ ܠܠܐܟܬܐܢ ܘܐܠܥܪܐܝܣ
Language(s) Arabic Garshuni
Title Blessing of bridegroom and bride
Title NS ܬܒܪܝܟ ܐܠܐܟܬܐܢ ܘܐܠܥܪܐܝܣ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Title Blessing of the crowns
Title NS ܒܘܪܟ ܟܠܝ̈ܠܐ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Title Blessing of the widowers
Title NS ܟܬܐܒ ܬܒܪܝܟ ܐܠܐܪܐܡܠ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Country Turkey Library of Congress Authorities VIAF
City Diyarbakır Library of Congress Authorities VIAF
Repository Meryem Ana Kilisesi Library of Congress Authorities VIAF
Shelfmark 220
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 181 leaf(ves)
Century(ies) 18th century
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Genre(s) Liturgical books (Eastern Christian)
HMML Proj. Num.

DIYR 00220

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/124510
Processed By HMML
Acknowledgments Cataloged by Grigory Kessel
Surrogate Format Digital
Capture Date 2008/08/18
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 181 leaf(ves)
Type Manuscript
Century(ies) 18th century
Year Range 1756-1757
Native Date Precise 2069 AG
Support Paper
Writing System Syriac
Script(s) Serto
Scribe Zabit, George (Metropolitan)
Notes

Colophon on fol. 53v

Title Vigil of the Virgin Mary
Title NS ܣܗܪܐܢܗ ܣܬܢܐ ܡܪܝܡ ܐܠܥܕܪܝ
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܐܦܬܚܝ ܠܢܐ ܒܐܒ ܐܠܬܚܢܢ ܝܐ ܘܐܠܕܗ ܐܠܠܗ ܐܠܡܒܐܪܟܗ
Title Book of Candles
Title NS ܟܬܒܐ ܕܩܢܕ̈ܝܠܐ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Incipit ܢܬܟܢܫܘܢ ܩܫܝ̈ܫܐ ܕܥܕܬܐ ܘܢܝܬܘܢ ܦܝܢܟܐ ܕܦܚܪܐ
Title Burial service for men
Title Service for the second day after the burial
Title NS ܛܟܣܐ ܕܝܘܡܐ ܕܬܪܝܢ ܕܥܠ ܩܒܪܐ
Title Abridged baptism service by the deceased Maphrian
Title NS ܛܟܣܐ ܕܥܡܕܐ ܕܩܦܝܣ ܠܡܦܪܝܢܐ ܡܢܚܐ
Language(s) Syriac
Title Blessing of bridegroom and bride according to Sunni law
Title NS ܟܬܐܒ ܐܠܒܪܐܟ ܐܠܫܪܥܝ ܐܠܣܢܝ ܠܠܐܟܬܐܢ ܘܐܠܥܪܐܝܣ
Language(s) Arabic Garshuni
Title Blessing of bridegroom and bride
Title NS ܬܒܪܝܟ ܐܠܐܟܬܐܢ ܘܐܠܥܪܐܝܣ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Title Blessing of the crowns
Title NS ܒܘܪܟ ܟܠܝ̈ܠܐ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
Title Blessing of the widowers
Title NS ܟܬܐܒ ܬܒܪܝܟ ܐܠܐܪܐܡܠ
Language(s) Arabic Garshuni; Syriac
The institutions that have allowed their manuscripts and printed materials to be digitized and shared with the scholarly community through HMML generally retain certain rights associated with the digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room may lead to suspension of your account. We encourage you to share with HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials in vHMML Reading Room.

Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
You must sign in to view the selected images.
Please Sign in or Register to continue.