Country | Turkey VIAF |
City | Mardin VIAF |
Repository | Mar Hirmiz Keldani Kilisesi |
Shelfmark | 14 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 151 leaf(ves) |
Century(ies) | 17th century |
Language(s) | Syriac |
Genre(s) | Calendars; Historical works; Canon law |
Notes |
Syriac and Arabic pen trials on 12v-13r |
HMML Proj. Num. |
CCM 00014 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/132216 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Digitized in collaboration with Centre Numérique des Manuscrits Orientaux (CNMO), Ankawa, Erbil, Iraq; Cataloged by Adam McCollum |
Surrogate Format | Digital |
Capture Date | 2012/08/21 |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 151 leaf(ves) |
Binding Dimensions | 18 x 13.5 x 5 cm |
Provenance |
Formerly Diyarbakir 112; 81.5 |
Condition Notes |
Imperfect: upper outside corner of fol. 51 torn away; item 6 apparently wanting one folio following rubric; wanting at end |
Type | Manuscript |
Century(ies) | 17th century |
Year Range | 1600-1700 |
Support | Paper |
Page Layout | 1 column, 19 lines per page |
Writing System | Syriac |
Script(s) | East Syriac |
Item Location | fol. 1v-12r, 151r |
Title | Calendar |
Title NS | ܣܘܪܓܕܐ ܕܟܪܘܢܝܩܘܢ ܕܟܠܗܘܢ ܙܕܩ̈ܘܗܝ ܡܫܡܠܝܐܝܬ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܬܘܒ ܩܕܡܐܝܬ ܐܬܘ̈ܬܐ ܘܕܝܪ̈ܝܝܐ ܐܘ ܐܚܘܢ ܡܢ ܚܕܕ̈ܐ ܡܬܝܠܕ̈ |
Item Notes |
F. 151r, at the end of the codex, seems to belong to this text |
Item Location | fol. 13v-89r |
Title | Cave of treasures |
Title NS | ܡܥܪܬ ܓܙ̈ܐ |
Uniform Title | Mʻarat gaze VIAF |
Associated Name | Ephrem, of Nisibis, 303-373 (Attributed name) VIAF |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܒܪܫܝܬ ܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܚܕ ܒܫܒܐ ܩܕܝܫܐ ܪܫܐ ܘܒܘܟܪܐ |
Item Notes |
Attributed in the rubric to Ephrem |
Item Location | fol. 89r-90r |
Author | Yāwsep Ḥazāyā, active 8th century VIAF |
Title | On providence. Selections |
Language(s) | Syriac |
Item Notes |
Excerpt on the means by which Enoch and Elijah receive the holy mysteries |
Item Location | fol. 90r-94v |
Author | Šemšā, d-Bét Ṣaydāyā VIAF |
Author NS | ܫܡܫܐ ܨܝܕܝܐ |
Title | ʻOnítā d-māry ṣlíbā sgídā |
Title NS | ܥܘܢܝܬܐ ܕܡܪܝ ܨܠܝܒܐ ܣܓܝܕܐ |
Uniform Title | Šemšā, d-Bét Ṣaydāyā. ʻOnítā d-māry ṣlíbā sgídā VIAF |
Alternate Title | Oníta on the Cross |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܣܓܕܝܢܢ ܠܚܕܐ ܐܝܬܘܬܐ ܚܕ ܟܝܢܐ ܕܩܢܘ̄ܡܐ ܬܠܬܐ |
Item Location | fol. 94r-112v |
Title | Questions and answers: riddles |
Title NS | ܫܘ̈ܠܐ ܐܝܟ ܕܠܦܪܘܓܝܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܫܘܠܐ ܒܝܬܐ ܫܝܥ ܕܠܐ ܝܠܝܕ ܫܩܠ ܒܬܘܠܬܐ ܫܪܝܐ ܐܕܡ ܘܐܠܥܗ |
Item Location | fol. 112v-120r |
Title | Questions and answers: riddles |
Title NS | ܫܘܐ̈ܠܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Notes |
Author is called Zroqā in the rubric, Azraq at the end |
Item Location | fol. 120v-122v |
Title | Canons on marriage |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܕܬܪܝܢ ܥܠ ܙܘܘ̈ܓܐ ܘܩܢܘ̈ܢܐ ܘܛܟܣ̈ܐ ܕܡܟܘܪ̈ܝܐ ܕܟܪܣܛ̈ܝܢܐ. ܘܕܐܝܟܢܐ ܙܕܩܐ ܕܢܫܬܡܫܘܢ ܥܡ ܫܪܟܐ ܕܒܗ ܒܢܝܫܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܐܟܡܐ ܕܡܦܪܫ ܡܢܗܘܢ ܕܦܘ̈ܠܓܐ ܫܬܝܢ ܘܚܡܫ ܢܫܝ̈ܢ ܗ̈ܘܝܢ ܘܫܬ |
Item Location | fol. 122v-130v |
Title | Canons on the altar |
Title NS | ܩܢܘ̈ܢܐ ܕܕܘܒܪܐ ܕܡܕܒܚܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܩܕܡܝܬ ܩܢܘܢܐ܀ ܐ܀ ܥܠ ܕܠܐ ܙܕܩ ܕܢܬܚܫܚ ܒܕܦܐ |
Item Location | fol. 130v-145r |
Title | Questions and answers about the altar |
Title NS | ܙܘܗܪ̈ܐ ܕܡܕܒܚܐ ܒܫܘܐܠܐ ܘܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܩܕܡܝܬ ܫܘܐܠܐ ܐܢ ܓܕܫ ܠܩܢܟܝܐ ܕܟܕ ܡܛܟܣ |
Item Location | fol. 145r-150v |
Title | Liturgical questions |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܐܝܟܢܐ ܘܠܐ ܕܢܬܚܕܬ ܚܡܝܪܐ ܩܕܝܫܐ ܟܠ ܫܢܐ ܒܫܢܐ |
Country | Turkey VIAF |
City | Mardin VIAF |
Repository | Mar Hirmiz Keldani Kilisesi |
Shelfmark | 14 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 151 leaf(ves) |
Century(ies) | 17th century |
Language(s) | Syriac |
Genre(s) | Calendars; Historical works; Canon law |
Notes |
Syriac and Arabic pen trials on 12v-13r |
HMML Proj. Num. |
CCM 00014 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/132216 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Digitized in collaboration with Centre Numérique des Manuscrits Orientaux (CNMO), Ankawa, Erbil, Iraq; Cataloged by Adam McCollum |
Surrogate Format | Digital |
Capture Date | 2012/08/21 |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 151 leaf(ves) |
Binding Dimensions | 18 x 13.5 x 5 cm |
Provenance |
Formerly Diyarbakir 112; 81.5 |
Condition Notes |
Imperfect: upper outside corner of fol. 51 torn away; item 6 apparently wanting one folio following rubric; wanting at end |
Type | Manuscript |
Century(ies) | 17th century |
Year Range | 1600-1700 |
Support | Paper |
Page Layout | 1 column, 19 lines per page |
Writing System | Syriac |
Script(s) | East Syriac |
Item Location | fol. 1v-12r, 151r |
Title | Calendar |
Title NS | ܣܘܪܓܕܐ ܕܟܪܘܢܝܩܘܢ ܕܟܠܗܘܢ ܙܕܩ̈ܘܗܝ ܡܫܡܠܝܐܝܬ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܬܘܒ ܩܕܡܐܝܬ ܐܬܘ̈ܬܐ ܘܕܝܪ̈ܝܝܐ ܐܘ ܐܚܘܢ ܡܢ ܚܕܕ̈ܐ ܡܬܝܠܕ̈ |
Item Notes |
F. 151r, at the end of the codex, seems to belong to this text |
Item Location | fol. 13v-89r |
Title | Cave of treasures |
Title NS | ܡܥܪܬ ܓܙ̈ܐ |
Uniform Title | Mʻarat gaze VIAF |
Associated Name | Ephrem, of Nisibis, 303-373 (Attributed name) VIAF |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܒܪܫܝܬ ܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܚܕ ܒܫܒܐ ܩܕܝܫܐ ܪܫܐ ܘܒܘܟܪܐ |
Item Notes |
Attributed in the rubric to Ephrem |
Item Location | fol. 89r-90r |
Author | Yāwsep Ḥazāyā, active 8th century VIAF |
Title | On providence. Selections |
Language(s) | Syriac |
Item Notes |
Excerpt on the means by which Enoch and Elijah receive the holy mysteries |
Item Location | fol. 90r-94v |
Author | Šemšā, d-Bét Ṣaydāyā VIAF |
Author NS | ܫܡܫܐ ܨܝܕܝܐ |
Title | ʻOnítā d-māry ṣlíbā sgídā |
Title NS | ܥܘܢܝܬܐ ܕܡܪܝ ܨܠܝܒܐ ܣܓܝܕܐ |
Uniform Title | Šemšā, d-Bét Ṣaydāyā. ʻOnítā d-māry ṣlíbā sgídā VIAF |
Alternate Title | Oníta on the Cross |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܣܓܕܝܢܢ ܠܚܕܐ ܐܝܬܘܬܐ ܚܕ ܟܝܢܐ ܕܩܢܘ̄ܡܐ ܬܠܬܐ |
Item Location | fol. 94r-112v |
Title | Questions and answers: riddles |
Title NS | ܫܘ̈ܠܐ ܐܝܟ ܕܠܦܪܘܓܝܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܫܘܠܐ ܒܝܬܐ ܫܝܥ ܕܠܐ ܝܠܝܕ ܫܩܠ ܒܬܘܠܬܐ ܫܪܝܐ ܐܕܡ ܘܐܠܥܗ |
Item Location | fol. 112v-120r |
Title | Questions and answers: riddles |
Title NS | ܫܘܐ̈ܠܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Notes |
Author is called Zroqā in the rubric, Azraq at the end |
Item Location | fol. 120v-122v |
Title | Canons on marriage |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܕܬܪܝܢ ܥܠ ܙܘܘ̈ܓܐ ܘܩܢܘ̈ܢܐ ܘܛܟܣ̈ܐ ܕܡܟܘܪ̈ܝܐ ܕܟܪܣܛ̈ܝܢܐ. ܘܕܐܝܟܢܐ ܙܕܩܐ ܕܢܫܬܡܫܘܢ ܥܡ ܫܪܟܐ ܕܒܗ ܒܢܝܫܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܐܟܡܐ ܕܡܦܪܫ ܡܢܗܘܢ ܕܦܘ̈ܠܓܐ ܫܬܝܢ ܘܚܡܫ ܢܫܝ̈ܢ ܗ̈ܘܝܢ ܘܫܬ |
Item Location | fol. 122v-130v |
Title | Canons on the altar |
Title NS | ܩܢܘ̈ܢܐ ܕܕܘܒܪܐ ܕܡܕܒܚܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܩܕܡܝܬ ܩܢܘܢܐ܀ ܐ܀ ܥܠ ܕܠܐ ܙܕܩ ܕܢܬܚܫܚ ܒܕܦܐ |
Item Location | fol. 130v-145r |
Title | Questions and answers about the altar |
Title NS | ܙܘܗܪ̈ܐ ܕܡܕܒܚܐ ܒܫܘܐܠܐ ܘܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܩܕܡܝܬ ܫܘܐܠܐ ܐܢ ܓܕܫ ܠܩܢܟܝܐ ܕܟܕ ܡܛܟܣ |
Item Location | fol. 145r-150v |
Title | Liturgical questions |
Language(s) | Syriac |
Incipit | ܐܝܟܢܐ ܘܠܐ ܕܢܬܚܕܬ ܚܡܝܪܐ ܩܕܝܫܐ ܟܠ ܫܢܐ ܒܫܢܐ |
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.