0 CE - 2025 CE
«
  Description
»
At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
Country Iraq Library of Congress Authorities VIAF
City Kirkuk Library of Congress Authorities VIAF
Repository Chaldean Catholic Church. Archdiocese of Kirkuk
Shelfmark MS 11
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 232 leaf(ves)
Century(ies) 18th century (?)
Language(s) Syriac
Genre(s) Commentaries
Feature(s) Border(s), Decorative
Notes

Haddad 14; Voste 8

Bibliography

Buṭrus Ḥaddād, Fihris al-makhṭūṭāt al-Suryānīyah fī Muṭrānīyat al-Kaldān fī Kirkūk (2003).

T. Jansma, "Investigations into the Early Syrian Fathers on Genesis: An Approach to the Exegesis of the Nestorian Church and to the Comparison of Nestorian and Jewish Exegesis,”  Oudtestamentische Studien 12: 72, manuscript number 5.

J.-M. Vosté, “Catalogue des manuscrits syro-chaldéens conservés dans la Bibliothèque de l’Archevêché Chaldéen de Kerkuk (Iraq).” Orientalia Christiana Periodica 5 (1939), 78-79.

HMML Proj. Num.

ACK 00011

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/132998
Processed By HMML
Acknowledgments Digitized in collaboration with Centre Numérique des Manuscrits Orientaux (CNMO), Ankawa, Erbil, Iraq; cataloged by James E. Walters
Surrogate Format Digital
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 232 leaf(ves)
Foliation Modern foliation in Eastern Arabic numerals
Binding Dimensions 22 x 16 x 7 cm
Provenance

Copied in Alqūsh, Iraq

Condition Notes

This manuscript appears to be two originally distinct manuscript parts that have been joined together

Type Manuscript
Part Location fol. 1r-217v
Place of Origin Iraq, Alqūsh
Century(ies) 18th century
Date Precise 1716 April 27
Native Date Precise 2027 AG
Support Paper
Page Layout 1 column, 21 lines per page
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Scribe Yaldā (priest), son of Dāniel Alqōshayā
Scribe NS ܩܫܝܫܐ ܝܠܕܐ ܒܪ ܩܫܝܫܐ ܕܢܝܐܝܠ ܐܠܩܘܫܝܐ
Notes

Copied by ܩܫܝܫܐ ܝܠܕܐ ܒܪ ܩܫܝܫܐ ܕܢܝܐܝܠ ܒܪ ܩܫܝܫܐ ܐܠܝܐ; colophon on fol. 217r-217v

Type Manuscript
Part Location fol. 218r-232v
Century(ies) 18th century (?)
Support Paper
Page Layout 2 columns, 29 lines per page
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Notes

Copied by ܡܫܡܫܢܐ ܐܠܝܐ; colophon on fol. 232r

Item Location fol. 1r-217v
Title Anonymous Commentary on the Pentateuch
Title NS ܟܬܒܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܚܡܫܐ ܣܦܪ̈ܐ ܕܐܘܪܝܬܐ
Language(s) Syriac
Item Location fol. 218r-232v
Author ʻAbdíšoʻ, of Gazarta, -1567 Library of Congress Authorities VIAF
Title Treatise on homographs
Title NS ܡܐܡܪܐ ܕܡܘܕܥ ܦܘܪܫܢܐ ܕܒܝܢܬ ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܡ̈ܝܝ ܒܟܬܒܐ ܡܫܚ̈ܠܦܝ ܒܪܥܝܢܐ
Alternate Title On homographs
Alternate Title Treatise on ambiguous words
Language(s) Syriac
Country Iraq Library of Congress Authorities VIAF
City Kirkuk Library of Congress Authorities VIAF
Repository Chaldean Catholic Church. Archdiocese of Kirkuk
Shelfmark MS 11
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 232 leaf(ves)
Century(ies) 18th century (?)
Language(s) Syriac
Genre(s) Commentaries
Feature(s) Border(s), Decorative
Notes

Haddad 14; Voste 8

Bibliography

Buṭrus Ḥaddād, Fihris al-makhṭūṭāt al-Suryānīyah fī Muṭrānīyat al-Kaldān fī Kirkūk (2003).

T. Jansma, "Investigations into the Early Syrian Fathers on Genesis: An Approach to the Exegesis of the Nestorian Church and to the Comparison of Nestorian and Jewish Exegesis,”  Oudtestamentische Studien 12: 72, manuscript number 5.

J.-M. Vosté, “Catalogue des manuscrits syro-chaldéens conservés dans la Bibliothèque de l’Archevêché Chaldéen de Kerkuk (Iraq).” Orientalia Christiana Periodica 5 (1939), 78-79.

HMML Proj. Num.

ACK 00011

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/132998
Processed By HMML
Acknowledgments Digitized in collaboration with Centre Numérique des Manuscrits Orientaux (CNMO), Ankawa, Erbil, Iraq; cataloged by James E. Walters
Surrogate Format Digital
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 232 leaf(ves)
Foliation Modern foliation in Eastern Arabic numerals
Binding Dimensions 22 x 16 x 7 cm
Provenance

Copied in Alqūsh, Iraq

Condition Notes

This manuscript appears to be two originally distinct manuscript parts that have been joined together

Type Manuscript
Part Location fol. 1r-217v
Place of Origin Iraq, Alqūsh
Century(ies) 18th century
Date Precise 1716 April 27
Native Date Precise 2027 AG
Support Paper
Page Layout 1 column, 21 lines per page
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Scribe Yaldā (priest), son of Dāniel Alqōshayā
Scribe NS ܩܫܝܫܐ ܝܠܕܐ ܒܪ ܩܫܝܫܐ ܕܢܝܐܝܠ ܐܠܩܘܫܝܐ
Notes

Copied by ܩܫܝܫܐ ܝܠܕܐ ܒܪ ܩܫܝܫܐ ܕܢܝܐܝܠ ܒܪ ܩܫܝܫܐ ܐܠܝܐ; colophon on fol. 217r-217v

Item Location fol. 1r-217v
Title Anonymous Commentary on the Pentateuch
Title NS ܟܬܒܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܚܡܫܐ ܣܦܪ̈ܐ ܕܐܘܪܝܬܐ
Language(s) Syriac
Type Manuscript
Part Location fol. 218r-232v
Century(ies) 18th century (?)
Support Paper
Page Layout 2 columns, 29 lines per page
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Notes

Copied by ܡܫܡܫܢܐ ܐܠܝܐ; colophon on fol. 232r

Item Location fol. 218r-232v
Author ʻAbdíšoʻ, of Gazarta, -1567 Library of Congress Authorities VIAF
Title Treatise on homographs
Title NS ܡܐܡܪܐ ܕܡܘܕܥ ܦܘܪܫܢܐ ܕܒܝܢܬ ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܡ̈ܝܝ ܒܟܬܒܐ ܡܫܚ̈ܠܦܝ ܒܪܥܝܢܐ
Alternate Title On homographs
Alternate Title Treatise on ambiguous words
Language(s) Syriac
The institutions that have allowed their manuscripts and printed materials to be digitized and shared with the scholarly community through HMML generally retain certain rights associated with the digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room may lead to suspension of your account. We encourage you to share with HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials in vHMML Reading Room.

Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
You must sign in to view the selected images.
Please Sign in or Register to continue.